Saturday, December 3, 2011

CHINA : จีนระบุไม่​สามารถใช้ทุ​นสำรองในกา​รช่วยเหลือ​ประเทศอื่น​ๆ

ปักกิ่ง--2 ธ.ค.--รอยเตอร์      

 นางฟู่ หยิง รมช.ต่างประเทศของจีนกล่าวในวันนี้ว่า จีนไม่สามารถใช้ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศขนาด 3.2 ล้านล้านดอลลาร์ของตนเองในการเข้าช่วยเหลือประเทศอื่นๆได้ โดยถ้อยแถลงนี้ถือเป็นการปฏิเสธข่าวที่ว่า จีนอาจจะช่วยเหลือยุโรปในการแก้ไขวิกฤติหนี้สิน  
   นางฟู่กล่าวว่า แนวคิดที่ว่าจีนควรให้ความช่วยเหลือแก่ยุโรปเป็นสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผล และยุโรปอาจจะมีความเข้าใจผิดในเรื่องวิธีบริหารทุนสำรองของจีน        นางฟู่กล่าวว่า ทุนสำรองของจีนมีลักษณะเหมือนกับเงินออมของประเทศ และวิกฤติการเงินเอเชียในปี 1997 ได้ให้บทเรียนแก่รัฐบาลจีนในเรื่องที่ว่า ทุนสำรองมีความสำคัญมากเพียงใดต่อประเทศ        จีนเป็นประเทศที่ครอบครองทุนสำรองเงินตราต่างประเทศมากที่สุดในโลก และเป็นหนึ่งในประเทศไม่กี่ประเทศที่มีเงินทุนมากพอที่จะใช้ในการเข้าซื้อพันธบัตรรัฐบาลยุโรปและช่วยเหลือยุโรปให้รอดพ้นจากวิกฤติเศรษฐกิจได้--จบ--      

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

No comments:

Post a Comment